TEST + TECHNIKA

20 Większa przygoda

Gdy w KTM-ie zabierają się do roboty, z reguły idą po bandzie. Tak było i z 1190 Adventure R – tylko u nas dowiesz się, jak jeździ.

24 Uwaga, pod napięciem!

Elektryczny skuter BMW C evolution wejdzie do sprzedaży dopiero w 2014 roku. My już teraz znamy jego słabe i mocne strony.

26 Szóstka z ADHD

Wrażenia z jazdy mają duże znaczenie w przypadku tej szóstki: MV Agusty Brutale 675, Hondy Hornet 600, Kawasaki Z 750 Black Edition, Suzuki GSR 750, Triumpha Street Triple’a R i Yamahy FZ8 WGP 50th Anniversary.

38 Dopłacić czy odpuścić?

Czy warto dopłacić za Hondę Crosstourer z podwójnym (DCT), a nie z klasycznym sprzęgłem? Porównanie obu wersji.

44 R jak różnica

Hyosungi GT 650 P i GT 650 R jako króliki doświadczalne, dzięki którym opisujemy różnice między nakedem a sportem.

48 Tygrysów dwóch

Cennik ujawnił 13 350 argumentów, dowodzących, że Triumph Tiger 800 XC jest lepszy od Explorera. Bo o tyle jest tańszy.

56 Wartość dodana

Nasz długodystansowy Suzuki V-Strom dostał pakiet akcesoriów.

SERWIS

74 Radocha dla małolata

W cyklu „motocykl używany” wzięliśmy na warsztat Aprilię RS 125 i Hondę Varadero o tej samej pojemności.

80 10 teksów i Pireneje

Deszcz, skwar, zimno – podczas liczącej 4000 km wyprawy 10 zestawów ubrań tekstylnych dostało ostro w kość.

88 Skóra ochroni twoją skórę

Mimo ostrej konkurencji ze strony teksów, ubrania ze skóry pozostają w grze. Nasz test 10 dwuczęściowych kombinezonów skórzanych.

MAGAZYN

96 Selekcja na poligonie

Tysiące hektarów poligonu drawskiego, po których można bezkarnie poszaleć – oto w skrócie siódmy BMW GS Trophy 2012.

102 Wyższa szkoła jazdy

California Superbike School to studia w motocyklowej akademii techniki jazdy.

104 Skok na wyspę na Bałtyku

Rugia: kolejna propozycja na weekend.

106 Hayabusa to turystyk!

Wyprawa do Władywostoku to chyba wystarczający dowód?

SPORT

112 Pedrosa podwojony

Liderem w MotoGP ciągle jest Lorenzo, ale Pedrosa ustępuje mu tylko o 13 pkt.

116 W Moskwie po niemiecku

Po trzech sezonach BMW wreszcie dowalczyło się z motocyklami na WSBK.

120 Wszystko dla Szustera

Zawodnik ten wygrał wszystkie próby podczas 7. i 8. eliminacji MP w Enduro.

STAŁE RUBRYKI

3 Od redaktora

6 Krótko

18 Rentgen

58 Ogłoszenia drobne

62 Kalendarz październikowych imprez

68 Garaż

100 Relacje z imprez

122 Stopka redakcyjna + co w następnym numerze