TEST + TECHNIKA
20 Dwa żywioły
BMW łamie tradycję. Jako pierwsi bierzemy na warsztat nowego, chłodzonego boksera z Monachium.
24 Czasoodporność
W 2001 roku Yamaha FJR 1300 rzuciła motocyklistów na kolana. więc, co ma do zaoferowania na sezon 2013.
34 37 cm3, które wstrząsną światem?
Na scenę wraca rozwiercone Kawasaki ZX-6R. Nowa Ninja 636 jest i elastyczniejsza od „600”.
38 Lajf iz Brutal(e)
59 000 zł za MV Agustę Brutale R 1090 to niemało, ale ta terapia jest bardzo fajna.
44 Lepsze przyjacielem dobrego
Raport z jazdy BMW HP4, czyli jak jeździ i co kryje bardziej wypasiona wersja superprzecinaka S 1000 RR.
50 Czerwony baron
Jeździmy najnowszą Hondą CRF 450 R. Nie ma zdziwienia, że miłośnicy motocrossu lubią tę maszynę.
52 Pieniądze to nie wszystko
Operacja cięcia kosztów: Honda NC 700 X, NC 700 S i Integra mają wspólną ramę, koła i hamulce.
60 Woda ognista
Postanowiliśmy na własnej skórze przekonać się, jak działa połączenie ognia z wodą i zajęliśmy miejsce za sterami KTM-a SM T.
62 Cios za cios
Drapieżne single z charakterem – Husqvarny TR 650 Strada i TR 650 Terra. W tym szaleństwie jest metoda.
66 Best Bikes 2013
W naszym plebiscycie możecie głosować na najlepsze sprzęty sezonu 2013, a przy okazji zdobyć motocykl i inne fajne nagrody.
SERWIS
92 Japońskie klasyki
W tym numerze na celowniku używane Suzuki Intrudery 1400 i 1500.
98 Trzymaj się ciepło
Przetestowaliśmy 12 par zimowych rękawic motocyklowych.
104 Pucuj z głową
Wbrew pozorom, nie bez znaczenia jest to, czym i w jaki sposób czyścisz swój motocykl.
110 No water world
Można wypucować sprzęta, nie zużywając ani kropli wody. Podpowiadamy, jak i czym.
114 Pogromcy mitów
Rozprawiamy się z mitami na temat przygotowań motocykla do zimy.
MAGAZYN
118 Mazury inne niż w pamięci
Jesienna włóczęga po Mazurach, czyli recepta na to, jak fajnie spędzić weekend.
120 Bałkański weekend
Relacja naszych czytelników z wyprawy pod nazwą Adriatica Tour 2012.
SPORT
126 Wywrotka i koniec szans
MotoGP: Dani Pedrosa walczył jak lew, ale tytuł w królewskiej klasie wywalczył przed końcem sezonu Jorge Lorenzo.
130 Albacete na pożegnanie
Team GRANDys duo wziął udział w ostatniej w tym sezonie eliminacji ME w wyścigach.
134 Wypadek zadecydował
Wszystko już wiadomo. Ostatnia runda Mistrzostw Polski w Enduro za nami.
STAŁE RUBRYKI
3 Od redaktora
6 Krótko
18 Rentgen
80 Ogłoszenia drobne
84 Garaż
138 Stopka redakcyjna + co w następnym numerze